The Waseda University site gives the date as 1849, 4th Month.
also identify this print as having been created by Toyokuni III although the
signature is clearly that of Kuniyoshi.
Despite this one error the Waseda
site is a great, great resource and is generally reliable.